Szukaj

w katalogu: 469363 filmów, 1202978 ludzi filmu

Ruchomy zamek Hauru

Hauru no ugoku shiro (AKA Howl's Moving Castle)

(2004)

Średnia ocena: Bardzo dobry

8,21/10

top świat: 257

głosów: 6455

chce zobaczyć ten film : 598 osób

produkcja: Japonia gatunek: Fantasy, Anime

data premiery: 2005-09-16 (Polska) , 2004-09-05 (Świat)

reżyseria Hayao Miyazaki , Joanna Wizmur scenariusz Hayao Miyazaki , Reiko Yoshida (więcej...) zdjęcia Atsushi Okui muzyka Joe Hisaishi czas trwania: 119 dystrybucja: Monolith Plus

Pełna obsada - Ruchomy zamek Hauru

zgłoś poprawkę

reżyseria
Hayao Miyazaki Hayao Miyazaki
Joanna Wizmur Joanna Wizmur (reżyser dubbingu PL)
scenariusz
Hayao Miyazaki Hayao Miyazaki
Reiko Yoshida Reiko Yoshida
Cindy Davis Hewitt Cindy Davis Hewitt
Donald H. Hewitt Donald H. Hewitt
Tomasz Robaczewski Tomasz Robaczewski (dialogi w polskim dubbingu)
aktorzy / głosy
Chieko Baisho Chieko Baisho Sofii   (głos)
Takuya Kimura Takuya Kimura Hauru   (głos)
Akihiro Miwa Akihiro Miwa Wiedźma z pustkowia   (głos)
Tatsuya Gashuin Tatsuya Gashuin Kalcyfer   (głos)
Ryunosuke Kamiki Ryunosuke Kamiki Michael   (głos)
Mitsunori Isaki Mitsunori Isaki Służący   (głos)
Yo Oizumi Yo Oizumi Książę   (głos)
Akio Ôtsuka Akio Ôtsuka Król Ingary   (głos)
Daijiro Harada Daijiro Harada Heen   (głos)
Haruko Kato Haruko Kato Madam Suliman   (głos)
Bartosz Adamczyk Bartosz Adamczyk Hauru  (polski dubbing)
Ike Eisenmann Ike Eisenmann Różne głosy (ang.)   (głos)
Beata Wyrąbkiewicz Beata Wyrąbkiewicz Mała Sofi  (polski dubbing)
Warren Sroka Warren Sroka Dodatkowe głosy (ang.) 
Joanna Jędryka Joanna Jędryka Stara Sofi  (polski dubbing)
Kristen Rutherford Kristen Rutherford Dodatkowe głosy (ang.) 
Peter Renaday Peter Renaday Dodatkowe głosy (ang.) 
Bartosz Czarnecki Bartosz Czarnecki Howl  (polski dubbing)
Jena Malone Jena Malone Lettie (ang.)   (głos)
Jarosław Boberek Jarosław Boberek Calcifer  (polski dubbing)
Edie Mirman Edie Mirman Dodatkowe głosy (ang.) 
Krystyna Tkacz Krystyna Tkacz Wiedźma z pustkowia  (polski dubbing)
Joel McCrary Joel McCrary Dodatkowe głosy (ang.) 
Sherry Hursey Sherry Hursey Dodatkowe głosy (ang.) 
Agata Kulesza-Figurska Agata Kulesza-Figurska Madame Sulliman  (polski dubbing)
Moosie Drier Moosie Drier (ang.)   (głos)
Josh Hutcherson Josh Hutcherson Markl   (głos)
Richard Steven Horvitz Richard Steven Horvitz Dodatkowe głosy (ang.) 
Agnieszka Kunikowska Agnieszka Kunikowska Matka Sophie  (polski dubbing)
Bridget Hoffman Bridget Hoffman Dodatkowe głosy (ang.) 
Joanna Węgrzynowska Joanna Węgrzynowska Lettie Kapeluszniczka  (polski dubbing)
Will Friedle Will Friedle Dodatkowe głosy (ang.) 
Kajetan Lewandowski Kajetan Lewandowski Marki  (polski dubbing)
Holly Dorff Holly Dorff Dodatkowe głosy (ang.) 
Jacek Kopczyński Jacek Kopczyński Książę  (polski dubbing)
David Cowgill David Cowgill Dodatkowe głosy (ang.) 
Leslie Carrara Leslie Carrara Dodatkowe głosy (ang.) 
Susan Blakeslee Susan Blakeslee Dodatkowe głosy (ang.) 
Julia Barnett Julia Barnett Dodatkowe głosy (ang.) 
Rosemary Alexander Rosemary Alexander Dodatkowe głosy (ang.) 
Newell Alexander Newell Alexander Dodatkowe głosy (ang.) 
Carlos Alazraqui Carlos Alazraqui Dodatkowe głosy (ang.) 
Daran Norris Daran Norris Dodatkowe głosy 
Mark Silverman Mark Silverman Król   (ang. głos)
Liliana Mumy Liliana Mumy Madge   (ang. głos)
Jane Alan Jane Alan Honey   (ang. głos)
Lauren Bacall Lauren Bacall Wiedźma z pustkowia (ang.)   (głos)
Christian Bale Christian Bale Hauru (ang.)   (głos)
Billy Crystal Billy Crystal Kalcyfer (ang.)   (głos)
Blythe Danner Blythe Danner Madam Suliman (ang.)   (głos)
Crispin Freeman Crispin Freeman Książę Turnip (ang.)   (głos)
Emily Mortimer Emily Mortimer Młoda Zofi (ang.)   (głos)
Jean Simmons Jean Simmons Stara Zofi (ang.)   (głos)
produkcja
John Lasseter John Lasseter (producent wykonawczy)
Hayao Miyazaki Hayao Miyazaki (producent wykonawczy)
Toshio Suzuki Toshio Suzuki (producent)
Rick Dempsey Rick Dempsey (producent)
Ned Lott Ned Lott (producent)
muzyka
Joe Hisaishi Joe Hisaishi
zdjęcia
Atsushi Okui Atsushi Okui
montaż
Takeshi Seyama Takeshi Seyama
scenografia
Noboru Yoshida Noboru Yoshida
Yôji Takeshige Yôji Takeshige
Tytuł Autor Odpowiedzi Data
ARCYDZIEŁO! Piękny film! 10/10. Nie potrzeba więcej mówić, po prostu 10/10! Obejrzyjcie, zrozumiecie! Fascynuj...
Posty autora mati_krool ik 0 15 marca 2010 17:42
napisy czy dubbing ? Waszym zdaniem lepszy jest dubbing [ polski lub angielski) czy napisy , by oglądać 'Rucho...
Posty autora Sarah_7 18 9 marca 2010 17:14
O co chodzi? Jak dla mnie film kiepski. może i ładnie narysowany , ale fabuła to klapa. Nuda nuda nuda
Posty autora Obi_Mikel 13 4 marca 2010 22:38
Genialny Przed obejrzeniem filmu przeczytałem sobie książkę -nic rewelacyjnego, ale czyta się świetnie. Po wło...
Posty autora One_and_Da mned 3 4 marca 2010 22:27
HAHA TO dziadostwo jest już na 97 miejscu i niedługo wyleci z top100, dobrze wam tak małe gamonie ;p
Posty autora Niedopowie dziany 14 16 lutego 2010 20:28
ARCYDZIEŁO Fenomenalne, piękne, ciekawe, absolutnie warte obejrzenia, dla mnie deklasuje inne anime
Posty autora nofree 0 16 lutego 2010 16:16
Moim zdaniem 10/10 Bardzo dobrze nartysowany, ciekawa, magiczna fabuła która przenosi w ten inny świat. Bardzo...
Posty autora karolinaa_ xD 2 9 lutego 2010 22:45

W sieci od 18 marca 1998 roku, od 20 stycznia 2000 jako pierwszy serwis w Polsce dostępny w WAP. Pobierz logo Filmweb.
Znak filmweb jest zarejestrowanym znakiem towarowym podlegającym ochronie prawnej na mocy ustawy Prawo własności przemysłowej oraz Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych; wyłączne prawo do używania znaku posiada
Omnigence sp. z o.o.

Created by agencja interaktywna - artegence.